《QQ华夏手游》亮相2019中国传统工艺盛典 以数字文创智慧助力传统工艺复兴

今日推荐

Written by:

1月26日,第二届“中国手艺”创意设计比赛成果展演暨“2019中国传统工艺盛典”在青岛市国际手艺创意设计交流中心举办。本次活动以“保护、传承、发展、振兴”为主题,旨在为传统工艺应用设计相关群体搭建对话交流平台,进一步整合国内文化创意产业资源,为振兴中国传统工艺做出具有一定示范意义的探索。
作为“年画重回春节”项目的重要合作方,《QQ华夏手游》项目负责人携手国家级非物质文化遗产凤翔木版年画代表性传承人邰立平,以一系列非遗年画与数字游戏相结合的创新文创产品亮相本次盛典,用实际行动展现了当代数字文创产业助力优秀传统文化重焕时代光彩的决心。

会上还全新发布了文旅部指导中国文化传媒集团拍摄的纪录片《遇见大不同》之“游戏遇见年画”,为大家讲述了新老两代艺术人——非遗年画传承人邰立平与《QQ华夏手游》项目组,以“年画重回春节”为契机,在复兴中国传统工艺之路上协力展开的全新文创探索。

从拯救到传承 新老两代艺术人携手共续非遗创新佳话

凤翔木版年画迄今已有千年历史,它“始于唐宋,兴于明清”,制作工艺繁复,图案造型优美,民俗风情浓郁,被国外收藏家赞誉为“东方智慧的结晶”。然而80年代中期,随着廉价方便的胶印年画的推出,必须经由“勾样”“站版”、“浸版”、“刻版”、“修版”、“洗版”、号色”乃至手工填色等一系列复杂步骤才能制作完工的凤翔年画,日渐式微。

世代从事木版年画生产的凤翔邰家,如今已是凤翔年画的“独苗”。作为第20代凤翔年画传人的邰立平先生,六十多年来致力于传承、拯救与复兴凤翔木版年画。年逾古稀的他,在坚守年画的道路上,一直没有退缩。尽管面临着诸多困境,但邰立平先生坚信,在如今振兴传统工艺的浪潮下,饱含民族特色的凤翔木版年画一定会迎来新生。

曾经很长一段时间里,邰立平老先生也并不太看好一些地方大张旗鼓的年画衍生品开发,在他看来,创新必须“先做好,先做少,再做量”。他自觉有些心力不足,“我的责任是抢救和恢复。先把前人的成果复制出来,至于创新,我创不了,还有后来人。”

在“2019中国传统工艺盛典”上首发的纪录片《遇见大不同》之“游戏遇见年画”,记录了邰立平先生在与《QQ华夏》项目组相遇后,新老两代人以开放的艺术之心,在传统与现代间产生的交集和碰撞,并在相互认同中最终促成的智慧成果。

2018年10月31日,中国传统工艺振兴计划“年画重回春节”活动在故宫博物院举办,旨在鼓励年画“新创作、新作品、新应用”。凭借高度契合的文化内涵,《QQ华夏手游》作为受邀游戏项目,加入到了复兴年画的队伍中。

“我们游戏所有的设定,从世界观、角色到场景,都取材于《山海经》、《淮南子》等中国上古神话,但是在遵从传统文化的同时,如何进行创新,我们非常希望专业的老师能够给出指导意见。”2018年11月,继在四川绵竹参加“中国年画创作营”后,《QQ华夏手游》游戏设计师决定前往陕西省宝鸡市向老师求教,并和老师一起回凤翔采风。
“如何在遵循传承的前提下,实现更多的创新,这才是我们这一代人应该做的事情。”腾讯互动娱乐《QQ华夏手游》高级美术设计师陈鹏表示。认真学习和参悟了凤翔年画的工艺要领后,项目组决定在放大年画特色元素的同时,融入现代设计方式,让年画真正能够为年轻一代所喜闻乐见。

这一思路得到了邰立平先生的高度认同。在另一部由腾讯新闻制作的纪录片《中国人的一天》中,他更是欣慰地表示:“咱们做艺术的人,就是把最好的、美的东西奉献给老百姓、奉献给年轻人,让他们都去能接受、能喜欢。年画和腾讯(合作)的游戏和以后所有的设计,也就是为了达到这样一种目的。我看到年轻人能以游戏的方式去鉴赏年画,品味年画这种传统文化,我当然很高兴,感觉年画以后发展空间更大了。”

从古老到新生 数字游戏缔造年画“次元破壁”之行

古老的年画,在游戏中“动起来”“活过来”了。

在邰立平先生及其女儿、中国艺术研究院邰高娣老师的精心指导下,《QQ华夏手游》不仅结合春节节日特色,在游戏中打造了焕然一新的春节定制年画专版,更创新应用年画元素,推出了“威武门神”皮肤天衣、“新春舞狮”坐骑、“招财福娃”战神宝宝。

2019年1月17日,2019TGC腾讯数字文创节在成都举办。《QQ华夏手游》“年画主题专版”首次亮相,邰立平先生也来到现场,为来到现场的玩家和观众讲解凤翔木版年画的由来和制作流程,引领青年一代更为深入地了解中国传统文化的魅力。

“我是凤翔年画第二十代传承人,以前我们老百姓过年的时候都要把年画请到家里,有家宅六神,门神,进门后的土地爷,院子里的老天爷,还有粮仓的小财神,马圈里的弼马温,现在贴的人少了,也不了解这是怎么印出来的,我给大家讲一讲。”

在邰立平先生的亲自演示下,线条复杂的木版和工艺精湛的套色流程,让现场的年轻观众们新奇和兴奋不已,“门神也可以如此丰神俊逸,让我对年画有了很大的改观。”

此次,在“2019中国传统工艺盛典”上展出的,正是邰立平先生根据《QQ华夏手游》游戏原型定制的木版年画。从作为主力套印的黑色底板,到按次序上色画纸的套色版,这套年画被拆分出了细致的上色步骤,陈列在展厅之中,展现出了其工艺的精细和复杂。

不仅如此,在“中国手艺”创意设计比赛成果展演环节,邰立平先生还亲自上台,解说了《QQ华夏手游》版画的创作渊源,语气间满怀对非遗年画复兴的殷殷期待,以及对年画重新走入年轻一代视野的欣慰之意。
盛典上,《QQ华夏手游》制作人宋大可也阐述了自己对于“年画遇上游戏”的理解,他表示,两者是相互赋能的关系。“一方面年画会赋予游戏以文化厚度,另一方面这些新的艺术形式也会赋予年画以活力。”

以数字文创智慧讲好中国故事 “华夏”IP将优秀传统文化传承进行到底

冯骥才曾说:“年画是中国农耕社会农民墙上的电视机。”年画不仅有着浓郁风情的装饰性,蕴含在年画中的丰富民俗故事,更饱含着民族的文化血脉与共同记忆。

而迄今已15年的“华夏”IP,正是以传统文化为灵感源泉所打造的作品。“我们的追求,就是以新的技术和文化形态,为玩家讲述美好的中国故事。”陈鹏表示,“年画作为蕴含了许多趣味人物和故事、兼具艺术价值和人文价值的传统艺术品,与我们的游戏立意可谓不谋而合。”

这也是《QQ华夏手游》加入“年画重回春节”项目的初衷。历时三个月,从参与“中国年画创作营”,到接受凤翔年画传承人邰立平的指导,再到推出“年画主题专版”,参与TGC2019传统文化主题展,亮相“2019中国传统工艺盛典”,《QQ华夏手游》始终坚守在推广优秀传统文化的第一线,致力于以数字文创的智慧和创造力,激发非遗的生命力,讲好中国故事,绘制出新老中国人对于美好生活的共同信仰。

正如陈鹏所说:“站在数字文创行业的角度,华夏项目组会将弘扬优秀的中华文化视为己任,在保护优秀传统文化复兴方面,做出更多有中国文化特色的游戏内容。希望在全新的时代浪潮中,帮助古老的年画,做出一些新的尝试和改变,以便能让年画的艺术价值,在时光长河中,得以被真正的铭记和传承。”未来,不妨也让我们拭目以待。

发表评论